Einstellungen («Настройки») → Sonstige («Прочие»)
 Blynk-Token («Токен Blynk»)
Der Gerätetoken auf dem Server samovar-tool.ru (aus der Samovar-App oder von der Seite „Geräte“ auf der Website). Über denselben Token gelangen Protokoll und Meldungen in die Cloud. Wirkt nach einem Neustart.
|
 Video-URL der Kamera («URL видео камеры»)
Die Adresse des Videostreams der Kamera; sie wird an den Blynk-Server übertragen.
|
 Zeitzone («Часовой пояс»)
Die Verschiebung gegenüber Greenwich, eine ganze Zahl von Stunden.
|
 Prüfung der Reglerverbindung verwenden («Использовать проверку подключения регулятора»)
Antwortet der Regler nicht auf Anfragen, schaltet Samovar die Heizung ab.
|
 Widerstand des Heizelements zur Leistungsberechnung («Сопротивление тэна для расчета мощности»)
Ohm. Wird zur Leistungsberechnung beim Betrieb mit einem Regler mit Rückmeldung benötigt.
|
 Netzspannung («Напряжение сети»)
Volt. Bestimmt zusammen mit dem Widerstand des Heizelements dessen maximale Leistung (Modus NBK).
|
 Wasserdurchflusskontrolle verwenden («Использовать контроль потока воды»)
Die Messwerte des Durchflusssensors für das Kühlmittel berücksichtigen.
|
 Farben für Temperaturen («Цвета для температур»)
Die Farbe jedes Sensors auf der Hauptseite, der Registerkarte „Temperatur“ («Температура»), im lokalen Diagramm, in den Apps und auf der Website.
|
 Pegeleinstellungen für Relais («Настройки уровней для реле»)
Der aktive Pegel für jedes der vier Relais: LOW für Low-Level-Trigger-Module, HIGH für High Level Trigger.
|
 Einstellungsdatei herunterladen («Скачать файл настроек»)
Alle Einstellungen in der Datei samovarbackup.txt auf Ihrem Computer speichern.
|
 WLAN-Einstellungen zurücksetzen («Сбросить настройки WiFI»)
Das WLAN-Netz vergessen und neu starten.
|
 Einstellungsdatei hochladen («Загрузить файл настроек»)
Die Einstellungen aus einer zuvor gespeicherten Datei in das Formular übernehmen. Um sie anzuwenden, drücken Sie „Speichern“ («Сохранить»).
|
 Samovar neu starten («Перезагрузить Самовар»)
Neustart, ohne die Stromversorgung abzuschalten.
|
Das Aufzeichnungsintervall des Protokolls lässt sich nicht einstellen: Eine Protokollzeile geht alle 4 Sekunden an den Server samovar-tool.ru und wird alle 16 Sekunden in die lokale Protokolldatei geschrieben. Meldungen und das Prozessprotokoll überträgt Samovar über den Blynk-Server an samovar-tool.ru, siehe
Protokolle und Diagramme in der Cloud.
Blynk-Token («Токен Blynk»)
Der Gerätetoken für den Server samovar-tool.ru. Er wird von der mobilen App Samovar nach der Registrierung oder von der Seite „Geräte“ auf der Website angezeigt (Schaltfläche „Token anzeigen“), siehe
Mobile Apps und Website. Den Token können Sie auch im Portal
WLAN-Verbindung eingeben. Über denselben Token gelangen Prozessprotokoll und Meldungen in die Cloud. Ein neuer Token wirkt erst nach einem Neustart von Samovar: Die Verbindung zum Server wird beim Start aufgebaut.
Video-URL der Kamera («URL видео камеры»)
Wenn Sie eine Kamera haben, die einen Videostream über http oder rtp stream liefern kann, können Sie die Zugriffs-URL der Kamera angeben. Samovar überträgt diese Adresse an den Blynk-Server (Eigenschaft url des Pins V20). In der Weboberfläche von Samovar, in den Samovar-Apps und auf der Website wird das Video nicht angezeigt.
Zeitzone («Часовой пояс»)
Ihre Zeitzone: die Zeitverschiebung gegenüber Greenwich, eine ganze Zahl von Stunden von 0 bis 23.
Prüfung der Reglerverbindung verwenden («Использовать проверку подключения регулятора»)
Wird mit Reglern mit Rückmeldung verwendet. Samovar sendet regelmäßig eine Anfrage an den Regler. Bleiben mehrere Anfragen unbeantwortet, zeigt Samovar die Meldung „Keine Verbindung zum Regler!“ («Нет связи с регулятором!») an und stoppt dann den Prozess mit der Meldung „Notabschaltung! Keine Verbindung zum Heizregler.“ («Аварийное отключение! Нет связи с регулятором нагрева.»)
Widerstand des Heizelements zur Leistungsberechnung («Сопротивление тэна для расчета мощности»)
Der Widerstand des Heizelements. Wird zur Leistungsberechnung beim Betrieb mit einem Regler mit Rückmeldung verwendet. Der aktuelle Leistungswert wird auf der Hauptseite angezeigt.
Netzspannung («Напряжение сети»)
Die Spannung des Versorgungsnetzes. Zusammen mit dem Widerstand des Heizelements bestimmt sie die maximale Leistung des Heizelements; wird verwendet in
NBK.
Wasserdurchflusskontrolle verwenden («Использовать контроль потока воды»)
Verwendung des Durchflusssensors für das Kühlmittel. Ist der Sensor angeschlossen, das Kontrollkästchen aber deaktiviert, werden seine Messwerte bei der Überwachung der Wasserversorgung nicht berücksichtigt.
Farben für Temperaturen («Цвета для температур»)
Einstellen der Farbe für Temperatursensoren.
Einstellen der Farbe für einen bestimmten Sensor. Die Messwerte des Sensors werden in der gewählten Farbe angezeigt auf:
der Registerkarte „Hauptseite“ («Главная»), der Registerkarte „Temperatur“ («Температура») und in den lokalen Diagrammen. Samovar überträgt die Farben an den Server (Pin V38), und die Samovar-Apps und die Website samovar-tool.ru färben damit die Temperaturanzeigen, die Beschriftungen im Schema und die Linien in den Diagrammen. Ist die Farbe eines Sensors auf dem Werkswert belassen, wird dort die Farbe des Themas verwendet.
Pegeleinstellungen für Relais («Настройки уровней для реле»)
Relaismodule sind meist vom Typ Low Level Trigger (LLT; standardmäßig aktiviert). Das bedeutet, dass am Steuereingang des Relais (IN1) eine logische „0“ anliegen muss, damit das Relais einschaltet. Liegt am Eingang (IN1) eine logische „1“ an, schaltet das Relais ab.
Wählen Sie den Pegel, bei dem ein bestimmtes Relaismodul einschaltet. Für ein gewöhnliches Low-Level-Trigger-Modul wählen Sie LOW. Nach dem Start setzt Samovar den entgegengesetzten Aus-Pegel; der gewählte aktive Pegel wird erst angelegt, wenn der Befehl zum Einschalten des Relais kommt.
Schaltflächen («Кнопки»)
Einstellungsdatei herunterladen («Скачать файл настроек»)
Die Einstellungen werden auf Ihrem Computer als Textdatei samovarbackup.txt gespeichert. Die Datei kann umbenannt werden (zum Beispiel nach dem Namen des Modus).
WLAN-Einstellungen zurücksetzen («Сбросить настройки WiFI»)
Das WLAN-Netz vergessen, mit dem Samovar gerade verbunden ist. Nach der Bestätigung startet Samovar neu und richtet einen Zugangspunkt ein für die
WLAN-Verbindung.
Einstellungsdatei hochladen («Загрузить файл настроек»)
Einstellungen aus einer zuvor gespeicherten Datei wiederherstellen. Die Werte werden in die Felder dieser Seite übernommen, danach erscheint der Hinweis „Einstellungen in das Formular geladen, drücken Sie ‚Speichern‘, um sie zu übernehmen.“ («Настройки загружены в форму, нажмите «Сохранить», чтобы применить.»). Felder mit ungültigen Werten werden in der Fehlermeldung aufgelistet.
Samovar neu starten («Перезагрузить Самовар»)
Neustart von Samovar, ohne die Stromversorgung abzuschalten.
Schaltflächen am unteren Rand der Einstellungsseite
 Speichern («Сохранить»)
Die Einstellungen aller Registerkarten der Seite speichern.
|
 Zur Hauptseite («На главную»)
Zurück zur Hauptseite.
|
 Editor («Редактор»)
Den Dateieditor von Samovar öffnen.
|
Speichern («Сохранить»)
Die Einstellungen dieser Seite speichern. Nach dem Speichern öffnet sich die Hauptseite. Liegt ein Feldwert außerhalb des zulässigen Bereichs, erscheint die Meldung „Einstellungen nicht gespeichert. Prüfen Sie die Felder: …“ («Настройки не сохранены. Проверьте поля: …»). Bei eingeschalteter Heizung lässt sich der Modus nicht ändern: Samovar verweigert das Speichern.
Zur Hauptseite («На главную»)
Zurück zur Hauptseite. Gibt es ungespeicherte Änderungen, fragt Samovar nach einer Bestätigung.
Editor («Редактор»)
Wechsel zum Dateieditor von Samovar (Seite /edit). Hier können Sie das alte Protokoll data_old.csv oder andere Dateien löschen und den Inhalt des Dateisystems ansehen.