PDF herunterladen
        SAMOVAR 
×
Menü

Mobile Apps und Website

Die Fernsteuerung erfolgt über den Server samovar-tool.ru, die Samovar-Apps für Android und iOS und die Steuerungsseite der Website. Die Blynk-App müssen Sie nicht installieren. Felder mit „Blynk“ bezeichnen das Konto und den Token auf dem Samovar-Server. Diese Anleitung gilt für diesen Server, nicht für die Blynk-Cloud oder andere private Server.
Wählen Sie Ihren Fall: neues Konto, bestehendes Konto, Website verbinden, Konto übertragen oder Geräteliste in der App. Samovar baut die Verbindung selbst auf; Sie müssen keine Routerports öffnen. Siehe Fernsteuerung.
Neues Konto und erster Samovar
1. Verbinden Sie Samovar mit einem WLAN mit Internetzugang gemäß WLAN-Verbindung. Installieren Sie die Samovar-App: Android oder iOS über TestFlight.
2. Öffnen Sie „Einstellungen“ in der App und drücken Sie „Konto erstellen“. Geben Sie E-Mail, Passwort und Passwortbestätigung ein. Verwenden Sie mindestens 8 Zeichen mit einem lateinischen Klein- und Großbuchstaben sowie einer Ziffer. Bestätigen Sie die Erstellung. Die App erstellt ein Konto und ein Projekt für den physischen Samovar, speichert die Zugangsdaten und zeigt „Geräte-Token“. Für die Steuerung eines Samovar über die App ist keine Website-Registrierung erforderlich.
3. Kopieren Sie den Token: ein geheimer Schlüssel aus 32 lateinischen Buchstaben, Ziffern, „-“ oder „_“. Öffnen Sie im lokalen Netzwerk die Samovar-Weboberfläche → Einstellungen («Настройки») → Sonstiges («Прочие»). Fügen Sie den Schlüssel in „Blynk-Token“ («Токен Blynk») ein und drücken Sie „Speichern“ («Сохранить»). Stoppen Sie den Prozess und schalten Sie Samovar aus und wieder ein: Die Verbindung wird beim Start aufgebaut. Bei der ersten WLAN-Einrichtung können Sie den Schlüssel auch unter „blynk token“ eingeben.
4. Prüfen Sie den gespeicherten Token in der App und drücken Sie „Verbindung testen“. „Server erreichbar, Gerät online“ bestätigt die Verbindung. Öffnen Sie den Hauptbildschirm und prüfen Sie die Messwerte. Halten Sie den Token geheim: Er ermöglicht Zugriff auf Messwerte und Steuerung.
Verbindung mit der Website
1. Um Samovar direkt über die Website zu verbinden, registrieren Sie sich und melden Sie sich an. Öffnen Sie „Benutzer → Geräte“. Nutzen Sie ein vorhandenes Website-Konto. Zum Importieren eines bereits erstellten Samovar müssen E-Mail und Passwort seines Kontos mit der Website übereinstimmen; führen Sie andernfalls zuerst die Übertragung durch.
2. Bei der Registrierung erstellt die Website automatisch „Gerät“, verknüpft mit den Käse-, Bier- und Destillationsjournalen. Es hat einen gewöhnlichen Token: Sie können damit einen ESP32 verbinden und Samovar fernsteuern. Drücken Sie „Token anzeigen“ auf seiner Karte, geben Sie das aktuelle Website-Passwort ein und kopieren Sie den Schlüssel. Tragen Sie ihn in der lokalen Samovar-Oberfläche → Einstellungen → Sonstiges → Blynk-Token («Настройки → Прочие → Токен Blynk») ein, speichern Sie und starten Sie Samovar gemäß Schritt 3 oben neu. Ein separates Konto in der App müssen Sie dafür nicht erstellen. Messwerte, Steuerung und Protokolle funktionieren mit diesem Token; Push-Benachrichtigungen von ihm kommen möglicherweise nicht an, weil eine Anmeldung bei seinem Konto aus der App nicht möglich ist.
3. Sie können den ersten Samovar bei „Verwendete Geräte: 1 von 1“ mit dem Token des automatisch erstellten Geräts verbinden. Zum Importieren eines anderen Tokens oder Erstellen eines zusätzlichen Geräts ist ein freier Platz nötig. Bei erreichtem Limit bitten Sie den Website-Administrator (info@samovar-tool.ru) um eine Erhöhung. Die Schaltflächen zum Hinzufügen sind bei erreichtem Limit verborgen; auch die Übertragung prüft die freien Plätze.
4. Wenn Samovar bereits einen Token aus der App oder einem bestehenden Konto nutzt, können Sie ihn mit freiem Platz separat hinzufügen: Drücken Sie „Gerät importieren“, geben Sie „Name“, „Blynk-Token“ und „Aktuelles Website-Passwort“ ein, dann „Importieren“. Der Server prüft die Token-Zugehörigkeit zum Konto mit E-Mail und Passwort der Website. Der Token des automatisch erstellten „Gerät“ benötigt keinen Import. Drücken Sie „Auswählen“ auf der Gerätekarte, deren Token im ESP32 eingetragen ist (die Karte zeigt dann „Für die Steuerung ausgewählt“; die Schaltfläche „Umbenennen“ ändert den Namen und erfordert das Website-Passwort), öffnen Sie „Steuerung“ und prüfen Sie die Messwerte. Diese Auswahl gilt auch für Protokolle.
5. Den Token jedes aufgeführten Geräts, auch des automatisch erstellten, können Sie erneut ansehen: Drücken Sie „Token anzeigen“ auf seiner Karte und geben Sie das Website-Passwort ein. Für einen zusätzlichen Samovar mit freiem Platz drücken Sie „Gerät erstellen“ (die Schaltfläche ist sichtbar, wenn die Liste bereits ein Gerät enthält) → Name und Website-Passwort eingeben → „Projekt erstellen“. Dafür ist ein bestehendes Fernsteuerungskonto mit E-Mail und Passwort der Website erforderlich; die Website-Registrierung allein erstellt es nicht. Speichern Sie den neuen Token im zugehörigen ESP32 gemäß Schritt 3 oben.
Bestehendes Konto ohne Übertragung
Wenn Sie Samovar bereits über samovar-tool.ru verwendet haben, geben Sie in den App-„Einstellungen“ Ihre bisherige E-Mail und Ihr Passwort ein und drücken Sie „Anmelden und Token abrufen“. Bei mehreren Projekten wird der erste passende Token zurückgegeben: Vergleichen Sie ihn mit „Blynk-Token“ («Токен Blynk») in der lokalen Oberfläche des gewünschten Samovar (Einstellungen → Sonstiges («Настройки → Прочие»)). Einen bekannten Token können Sie manuell einfügen und „Speichern“ drücken. Für Anzeige und Steuerung genügt ein Token; Push-Benachrichtigungen erfordern die Kontoanmeldung und die Benachrichtigungsberechtigung am Telefon.
Wenn E-Mail und Passwort des bestehenden Kontos bereits mit der Website übereinstimmen, fügen Sie den Samovar wie oben mit „Gerät importieren“ hinzu. Verwenden Sie die Übertragung, um alle passenden Projekte hinzuzufügen oder Passwörter abzugleichen. Ein neues Konto als Ersatz für das bestehende ist nicht erforderlich.
Bestehendes Konto auf die Website übertragen
Prüfen Sie vor der Übertragung E-Mails und Projekte. Bei gleicher alter E-Mail und Website-E-Mail werden Konto und Projekte nicht gelöscht: Passende Samovars werden der Website hinzugefügt, und das Serverpasswort wird zum Website-Passwort. Bei unterschiedlichen E-Mails werden passende Samovars in das Konto mit der Website-E-Mail verschoben (in die Website-Liste und das Limit gehen auch Samovars ein, die bereits in diesem Konto waren); danach wird das alte Konto mit allen verbleibenden Projekten gelöscht — auch wenn keine passenden Samovars gefunden wurden. Es gibt keine Vorschau und kein Rückgängigmachen.
Ein passendes Projekt heißt Samovar, unabhängig von Groß-/Kleinschreibung, hat genau ein Gerät und die Registerkarten Hauptbereich («Основное»), Steuerung («Управление»), Diagramme («Графики»). Projekte mit anderen Namen oder Inhalten werden nicht übertragen. Wenn Sie den Inhalt Ihrer alten Projekte nicht kennen, klären Sie ihn vor der Übertragung mit dem Administrator. Wenn Sie diese benötigen, übertragen Sie nicht auf eine andere E-Mail, bevor Sie dies mit dem Administrator geklärt haben. Bei der Übertragung zwischen unterschiedlichen E-Mails gilt: Besteht auf dem Server bereits ein Konto mit der Website-E-Mail, muss sein Passwort dem aktuellen Website-Passwort entsprechen.
1. Melden Sie sich auf der Website an und öffnen Sie „Benutzer → Geräte“. Stellen Sie sicher, dass das Limit alle hinzukommenden Samovars und bereits belegten Plätze einschließlich des Journalgeräts abdeckt. Bitten Sie nötigenfalls zuerst um eine Erhöhung.
2. Drücken Sie „Blynk-Konto übertragen“. Füllen Sie „Alte Blynk-E-Mail“ und „Altes Blynk-Passwort“ mit den bisherigen samovar-tool.ru-Kontodaten und „Aktuelles Website-Passwort“ mit dem gültigen Website-Passwort aus. Prüfen Sie die oben beschriebenen Folgen für Ihren Fall und drücken Sie „Projekte übertragen“.
3. Aktualisieren Sie nach Erfolg die Geräteseite, wählen Sie den physischen Samovar und prüfen Sie die Steuerungsseite. Verwenden Sie E-Mail und Passwort der Website in der App. Die Tokens übertragener Samovars bleiben erhalten: Änderungen am ESP32 sind nicht nötig. Prüfen Sie bei mehreren Projekten den zurückgegebenen Token oder geben Sie den bekannten Token des gewünschten Samovar manuell ein.
Wenn die Übertragung einen Fehler meldet, wiederholen Sie sie nicht sofort: Der Servervorgang kann bereits abgeschlossen sein, während die Website-Liste nicht aktualisiert wurde. Aktualisieren Sie „Geräte“ und prüfen Sie die App-Anmeldung mit E-Mail und Passwort der Website; wenden Sie sich bei unklarem Ergebnis an den Administrator. Für spätere Passwortänderungen gleichzeitig auf Website und Server verwenden Sie „Gemeinsames Passwort ändern“ auf der Geräteseite und melden Sie sich danach auf Website und in den Apps erneut an. Ein auf anderem Weg geändertes Website-Passwort (zum Beispiel über die Passwortwiederherstellung) wird ebenfalls an den Server übertragen.
Ein Token oder eine Geräteliste in der App
Aktuelle Einschränkung unter Android und iOS. „Geräte der Website verbinden“ funktioniert nur, wenn alle aufgeführten Geräte zum selben Fernsteuerungskonto mit E-Mail und Passwort der Website gehören. Das automatische Journalgerät gehört zu einem anderen Konto; sein Eintrag kann deshalb einen Synchronisierungs- oder Projektsuchfehler verursachen. Die Übertragung des alten Kontos hebt diese Einschränkung nicht auf.
Verwenden Sie in diesem Fall die App mit einem Token: Drücken Sie bei Bedarf „Zurück zum Einzelgerät“, fügen Sie denselben Schlüssel wie im ESP32 in „Geräte-Token“ ein und drücken Sie „Speichern“. Auch der Token des automatisch auf der Website erstellten „Gerät“ ist geeignet. Anzeige und Steuerung per Token erfordern keine Kontoanmeldung. Für Push ist die Anmeldung am Konto dieses Samovar nötig. Steuern Sie ihn auf der Website über seine ausgewählte Karte.
Wenn alle Website-Geräte zu einem gewöhnlichen Konto gehören, geben Sie die gemeinsame E-Mail und das Passwort in den App-Einstellungen ein und drücken Sie „Geräte der Website verbinden“. Ein Gerät wird automatisch gewählt, mehrere über die Namensliste. Drücken Sie nach Website-Änderungen „Geräteliste aktualisieren“. Android, iOS und Website speichern ihre Auswahl unabhängig. Push-Benachrichtigungen kommen von Geräten der verbundenen Liste; das Antippen einer Benachrichtigung schaltet die App auf deren Absender um.
Wenn der Server erreichbar, Samovar aber offline ist, prüfen Sie den Internetzugang des ESP32, übereinstimmende Tokens in Firmware und App sowie den Neustart nach dem Speichern. Prüfen Sie bei Anmeldefehlern E-Mail und Passwort des richtigen Kontos; ein weiteres Konto oder erneute Übertragung ersetzen diese Prüfung nicht. Die Website-Seite aktualisiert sich alle 3 Sekunden, solange sie geöffnet und auf dem Bildschirm sichtbar ist (bei Verbindungsfehlern seltener, bis zu 30 Sekunden); Push auf dem Telefon kommt über die App.
Bildschirme
„Haupt“. Verbindungsstatus, Modus und Statuszeile, ein Prozessschema mit aktuellen Temperaturen (wie in der Weboberfläche: je nach Modus, Brauablauf beim Bier und mit der zweiten Pumpe über dem Kühlwasser), Sensorkarten mit Mini-Diagrammen, die Schaltflächen „Heizung einschalten/Heizung ausschalten“, „Start“/„Weiter“, „Pause“/„Fortsetzen“ (im Käse-Modus gibt es keine Pause), „Mittellauf-T fixieren“ (Rektifikation und Lua) und „Prozess zurücksetzen“, die aktuelle Programmzeile, Parameter und Modus.
Der Bildschirm „Haupt“ auf der Website; in den Apps sieht er genauso aus
„Programm“. Die Programmzeilen des aktuellen Modus mit Erläuterung der Felder, die laufende Zeile ist hervorgehoben. Das Programm kann hier nur angesehen werden: Ändern lässt es sich in der Weboberfläche von Samovar.
Der Bildschirm „Programm“
„Steuerung“. Reglerspannung, Abnahmegeschwindigkeit, Fixieren der Mittellauf-Temperatur, Rührwerk und Pumpe des I2CStepper (Start und Stopp, Relais R1-R4), Ausführen einer Lua-Zeile und Systeminformationen: IP von Samovar, Firmware-Version, Modus, Uhrzeit.
Der Bildschirm „Steuerung“
„Diagramme“. Der Verlauf der aktuellen Sitzung vom Server: die Gruppen „Temperaturen“, „Druck“, „Abnahme und Wasser“, „Alkohol“, „Leistung“, ein Zeitraum von 1 Minute bis zur ganzen Sitzung; einzelne Linien werden mit den Schaltflächen unter dem Diagramm ein- und ausgeblendet.
Der Bildschirm „Diagramme“
„Meldungen“ auf der Website, „Mehr“ in der App. Auf der Website zeigt die fünfte Registerkarte „Letzte Gerätemeldung“ und „Sitzungsmeldungen“ — die gesamte aktuelle Sitzung vom Server. Ein Alarm bleibt auf dem Bildschirm, bis er geschlossen wird; andere Pop-up-Meldungen verschwinden nach 4 Sekunden. In der App werden die Sitzungsmeldungen auf dem Bildschirm „Steuerung“ angezeigt und kommen als Push-Benachrichtigungen an. Die fünfte Registerkarte der App, „Mehr“, öffnet ein Menü: Käser, Brauer, Brenner (Journale, Rezepte, Lager, Rechner) und „Einstellungen“ — Konto, einzelner Token oder Geräteauswahl sowie Benachrichtigungen.
Die Registerkarte „Meldungen“ auf der Website
Wie es funktioniert
Samovar sendet die Messwerte selbst an den Server: während eines Prozesses Temperaturen, Druck und Abnahmegeschwindigkeit alle 4 Sekunden (im Leerlauf alle 5 Sekunden), Spannung und Statuszeile alle 5 Sekunden, den Rest (Nummer der Programmzeile, das Programm, Modus, Zustand von Heizung und Pause) bei Änderungen. Befehle aus der App und von der Website werden sofort ausgeführt, ohne Rückfrage. Lassen Sie zwischen den Befehlen eine Pause von 1-2 Sekunden.
Die Meldungen von Samovar werden auf der Registerkarte „Meldungen“ angezeigt und kommen in der App als Push-Benachrichtigungen an; Alarme kommen mit dem Präfix „Alarm!“ («Тревога!»), Warnungen mit „Warnung!“ («Предупреждение!»). Über denselben Server überträgt die Firmware das Prozessprotokoll und den Sitzungsstart; sie werden auf dem Server gespeichert und sind auf der Website verfügbar, siehe Protokolle und Diagramme in der Cloud.
Achtung. Vergewissern Sie sich vor einem Fernstart, dass die Anlage sicher aufgebaut ist und eine Person in der Nähe ist, die sofort Strom und Produktzufuhr abschalten kann. Die Fernbedienoberfläche ersetzt weder die Hardware-Schutzeinrichtungen noch die Beaufsichtigung der Anlage.