To properly display this page you need a browser with JavaScript support.
选择和设置温度传感器
Samovar 使用 DS18B20 数字传感器。每个传感器都有自己唯一的地址,即标识符。为了让 Samovar 从正确的传感器读取数据,必须在“传感器地址”(«Адрес датчика»)下拉菜单中选择它。安装位置共有五个:分凝器前的蒸汽、塔节、水、蒸馏釜和 TCA(通大气管)。Samovar 在总线上最多可找到六个传感器。
警告。 如果设置中指定了某个传感器,但在加热开启时它的数据不再到达,Samovar 会在主屏幕上定期显示“蒸汽温度传感器错误!”(«Ошибка датчика температуры пара!»)之类的消息,无论该传感器是用于过程控制还是仅用于显示。加热关闭时不显示这些消息。 重新扫描 传感器只能在没有运行任何过程(加热关闭)时进行。
设置 → 温度:分凝器前的蒸汽传感器(«Настройки → Температура: датчик пара перед дефлегматором»)
传感器地址(«Адрес датчика»)
从下拉菜单中选择所需传感器的地址。列表中包括扫描时找到的传感器和 NONE 项(此位置未安装传感器)。
修正(«Корректировка»)
可以修正传感器读数,正值和负值都可以设置。修正值加到传感器的原始读数上。如果在“基本”(«Основные»)选项卡上启用了气压修正,除水传感器外的所有传感器还会额外加上大气压修正。
超出设定值(«Вылет за уставку»)
在“精馏”(«Ректификация»)模式中执行预液泛和酒心程序行时使用。 Samovar 完成取酒头并转到取酒心程序行时,会记住蒸汽温度和塔节温度。如果传感器的实际温度偏离记录值超过设定值,Samovar 会暂停取酒,显示“按蒸汽温度暂停”(«Пауза по Т пара»)消息,并等待温度回到设定范围内。值为 0 时关闭对该传感器的监控。
警告 。
可以取消温度超出设定值时的取酒暂停。见" 取酒心 "一节。
取酒延迟(«Задержка отбора»)
温度超出设定值后,取酒泵暂停的时间(秒)。这段时间过后,Samovar 检查温度:如果已回到范围内,取酒继续并显示“自动暂停后继续取酒”(«Продолжаем отбор после автоматической паузы»)消息;如果没有,延迟重新开始计时。
塔节传感器的设置 与蒸汽传感器的设置相同。
注意 。 随时可以用主页 上“调节器”(«Регулятор»)卡片中的“记录酒心取酒温度”(«Зафиксировать Т отбора тела»)按钮设置新的蒸汽温度和塔节温度值。
设置 → 温度:水传感器(«Настройки → Температура: датчик воды»)
水传感器设定值(«Уставка датчика воды»)
水传感器设定值 字段填写冷却供水泵需要保持的实际值。在 Samovar 运行期间 随时可以更改。如果保留 0,Samovar 使用 48°C。 如果用旁通阀代替水泵,超过设定值 1°C 时阀门打开,温度降到比设定值低 1°C 时阀门关闭。 关闭加热后,当水温比设定值低 20°C(不早于 3 分钟后)或蒸馏釜冷却后,供水关闭。
触发延迟(«Задержка срабатывания»)
当前版本中不使用。延迟 = 0
蒸馏釜传感器 的设置与前面的类似,但也有自己的特点。
设置 → 温度:釜内传感器(«Настройки → Температура: датчик в кубе»)
蒸馏釜传感器用于按温度结束过程(
“精馏、蒸馏和 BK 进行到釜内温度” («Ректификация, дистилляция и БК до температуры в кубе»)),用于在蒸馏和 BK(醪塔)中监测温度平台,以及在啤酒、低温慢煮和奶酪制作模式中保持温度。在啤酒和奶酪制作模式中,
釜内传感器超出设定值 («Вылет за уставку датчика в кубе»)字段设置程序行的温度容差:0.3° 到 3°;小于 0.3° 的值(包括 0)按 0.3° 处理,见
糖化程序 和
奶酪制作程序 。如果在程序行中选择了其他传感器,其超出设定值的作用方式相同;对于蒸汽和塔节传感器,这就是精馏中取酒心时使用的同一个值。
触发延迟 («Задержка срабатывания»)字段在当前版本中不使用:该值会被保存,但没有任何模式读取它。
注意 。
“温度”(«Температура»)选项卡上的设置对所有模式都相同。读数修正值和传感器地址不会随工作模式一起切换。
设置 → 温度:TCA 传感器(«Настройки → Температура: датчик в ТСА»)
TCA 传感器设定值(«Уставка датчика в ТСА»)
默认设定值为 43°C;如果保留 0,Samovar 使用 43°C。
在精馏模式中,TCA 过热阈值等于设定值,但不低于 45°C。在蒸馏和 NBK 模式中直接使用设定值,没有 45°C 的下限。
加热开启且 TCA 温度高于该阈值时,Samovar 每次超限只显示一次 TCA 温度过高警告。TCA 冷却到比阈值低 2°C 后,才允许再次警告。
超过同一阈值时,如果 TCA 比水热且冷却阀已打开,冷却泵会加大供水量。
紧急阈值与设定值无关:当 TCA 温度达到或超过
MAX_ACP_TEMP(默认 75°C)时,Samovar 关闭加热。
例如,设定值为 47°C 时,超过 47°C 会触发警告,并在满足上述条件时加大水泵供水;冷却到 45°C 以下后可再次警告;达到 75°C 及以上时紧急关闭加热。
触发延迟(«Задержка срабатывания»)
当前版本中不使用。
扫描传感器(«Сканировать датчики»)
点击按钮后,Samovar 重新轮询总线,确定哪些传感器存在、哪些不存在,然后设置页面重新加载,显示最新的地址列表。
温度传感器可以“热插拔”,无需重启 Samovar。但扫描只在加热关闭时进行:如果过程正在运行,Samovar 会回复“传感器扫描被拒绝:过程正在运行。”(«Сканирование датчиков отклонено: процесс активен.»)
可以逐个连接传感器并保存到设置中。连接一个传感器,点击“扫描传感器”(«Сканировать датчики»),选择它的位置,点击“保存”(«Сохранить»),返回设置,连接下一个传感器,扫描,选择它的位置,点击“保存”,依此类推。
关键是每添加一个传感器并指定位置后都要保存设置。
要保存所选设置,请点击“保存”;要不保存离开,请点击“返回主页”(«На главную»)。如果表单中有未保存的更改,Samovar 会在离开页面前要求确认。更改传感器地址后,它之前的读数会被清除并重新采集。
警告 。
每个安装位置的传感器地址必须唯一。选择时请确保传感器地址不重复。这是 Samovar 正常工作所必需的。不过,不禁止把同一个标识符同时用于多个地址。
设定值、超出设定值、温度修正等设置不会随传感器标识符一起转移,它们属于具体的安装位置。
注意。 如果过程开始时就没有某个温度传感器(即使设置中指定了它的地址),这不成问题。如果传感器在过程中掉线,Samovar 会报告。