下载 PDF
        SAMOVAR 
×
菜单

奶酪制作程序

 
程序在奶酪制作模式主页面的“程序”(«Программа»)选项卡上设置。每一行是一个阶段;各阶段按顺序执行。一个程序最多可以有 20 个阶段。
奶酪制作模式的“程序”选项卡(«Вкладка «Программа» режима Сыроварение»)
1

阶段编号(«Номер этапа»)

行的序号。各阶段从上到下执行。
 
2

阶段类型(«Тип этапа»)

加热、保温、冷却、搅拌、计量投料、等待 pH、手动操作、排放或 Lua("Нагрев, Выдержка, Охлаждение, Перемешивание, Дозирование, Ожидание pH, Ручное действие, Слив, Lua")。更改类型时,该行的字段重置为默认值。
 
3

数值 1(«Значение 1»)

目标温度(计量投料时为体积,ml)。字段上方的标签随阶段类型变化。
 
4

数值 2(«Значение 2»)

阶段超时,单位分钟;保温时为保温时间,搅拌时为持续时间。
 
5

数值 3(«Значение 3»)

加热时为速度,°C/min;保温时为总超时;等待 pH 时为目标 pH;计量投料时为速度或组分。手动操作时这里是操作列表。
 
6

搅拌器(«Мешалка»)

搅拌设备:NONE、RELAY(2 号继电器)或 I2C(I2CStepper 板)。
 
7

RPM

I2C 搅拌器的转速。对于 RELAY 和 NONE 为 0。旋转方向在旁边的列表中选择。
 
8

运行,s(«Работа, с»)

搅拌器运行时间,单位秒。0——搅拌器在整个阶段保持开启。
 
9

暂停,s(«Пауза, с»)

两次启动之间的暂停。设定了运行时间而暂停为 0——搅拌器只接通一次。
 
10

传感器 / 方式(«Датчик / Способ»)

该阶段所依据的温度传感器(蒸馏釜、水、塔节、蒸汽、TCA;"Куб, Вода, Царга, Пар, ТСА")。计量投料时为方式:“手动”或“本地步进电机”("Вручную" or "Локальный шаговый двигатель")。
 
11

添加行(«Добавить строку»)

在当前行之后插入新阶段。
 
12

删除行(«Удалить строку»)

删除该行。最后剩下的一行不能删除。
 
13

保存程序(«Сохранить программу»)

检查所有行并把程序发送到 Samovar。旁边是“导出”到文件和从文件“导入”("Экспорт", "Импорт")。
 
 
更改阶段类型时,该行的字段会重置为该类型的默认值,不需要的字段会被隐藏。保存时会检查数值:温度 0 到 150°C,时间 0 到 1440 min。出错时显示提示“请检查第 N 阶段的字段”(«Проверьте поля этапа N»),这样的程序不会发送到 Samovar。
 
保存程序(«Сохранить программу»)- 把程序发送到 Samovar。制作过程中,“过程”(«Процесс»)选项卡使用的是最后保存的程序,而不是未保存的修改。
导出(«Экспорт»)- 把程序下载到 cheese-program.txt 文件。
导入(«Импорт»)- 从文本文件加载程序。文件的检查方式与编辑器中的行相同;出错时当前程序不变。
 
行格式
 
在文件和 Samovar 内存中,一行以六个用分号分隔的字段保存:
Type;Value1;Value2;Value3;Stirrer;Value4
“Value1-4”字段的含义取决于阶段类型(见下表)。“Stirrer”字段是用 ^ 分隔的四个数:设备^转速^运行时间,s^暂停时间,s。例如:
H;63;90;1;1^0^0^0;0 - 以 1°C/min 加热到 63°C,超时 90 min,搅拌器通过继电器在整个阶段运行,使用“蒸馏釜”传感器;
M;0;1;0;1^0^30^0;0 - 搅拌:搅拌器通过继电器接通一次,持续 30 s;
W;0;15;1;0^0^0^0;0 - 手动操作“加入发酵剂”,等待确认,最多 15 min;
N;32;120;6.4;0^0^0^0;0 - 保持 32°C,直到 pH 降到 6.4,最多 120 min。
 
阶段类型
 
除“搅拌”(«Перемешивание»)外的所有阶段中,“超时,min”(«Тайм-аут, мин»)字段是该阶段的最长时间:如果阶段在此时间内没有结束,奶酪制作停止。“传感器”(«Датчик»)是该阶段所依据的温度传感器:“蒸馏釜”(«Куб»)、“水”(«Вода»)、“塔节”(«Царга»)、“蒸汽”(«Пар»)或“TCA”(«ТСА»)。当传感器读数连续 10 秒保持在目标值 ±0.3°C 以内时,认为温度已达到。
 
H - 加热(«Нагрев»)。字段:“目标,°C”(«Цель, °C»)、“超时,min”、“速度,°C/min”(«Скорость, °C/мин»)、“传感器”。加热设定值从起始温度按给定速度上升,直到达到目标。传感器达到目标时阶段结束。
P - 保温(«Выдержка»)。字段:“目标,°C”、“保温,min”(«Выдержка, мин»)、“总超时,min”(«Общий тайм-аут, мин»)、“传感器”。Samovar 保持目标温度。温度与目标的差不超过容差时,保温时间全额计入。容差是“设置 - 温度”选项卡(«Настройки - Температура»)上该阶段传感器的“超出设定值”(«Вылет за уставку»)字段:0.3°C 到 3°C;低于 0.3°C 的值(包括 0)按 0.3°C 处理。温度低于目标超过容差时,时间部分计入——差得越多,计入越少;低 3°C 或更多,以及高出容差时,时间完全不计:会收到“保温暂停:温度超出范围”(«Выдержка приостановлена: температура вне полосы»)消息,温度恢复后收到“保温继续”(«Выдержка продолжена»)。累计达到设定时间时阶段结束。总超时从阶段开始时计算,不能小于保温时间;超时后过程停止,提示“保温超时”(«Тайм-аут выдержки»)。
C - 冷却(«Охлаждение»)。字段:“目标,°C”、“超时,min”、“传感器”。加热关闭;温度高于目标时供应冷却水(高于目标超过 1°C 时全流量,更接近时最小流量)。传感器达到目标时阶段结束,随后关闭冷却。需要“泵”或“双阀”冷却方案。
M - 搅拌。字段:“持续时间,min”(«Длительность, мин»)。需要搅拌器。持续时间到达时阶段结束;如果搅拌器设定了运行时间且没有暂停,则在运行该时间一次后立即结束。该阶段没有超时。
D - 计量投料(«Дозирование»)。字段:“体积,ml”(«Объём, мл»)、“超时,min”、“方式”(«Способ»)以及取决于方式的第三个字段。
“手动”(«Вручную»)- 第三个字段为“组分”(«Компонент»)(列表与手动操作相同)。Samovar 等待奶酪制作者加入组分并按“确认”(«Подтвердить»)。
“本地步进电机”(«Локальный шаговый двигатель»)- 第三个字段为“速度,ml/min”(«Скорость, мл/мин»)。体积由 Samovar 的标准蠕动泵输送;体积和速度按泵的校准换算为步数,因此泵必须经过校准(泵)。泵输送完设定体积时阶段结束。计量装置的各种方案见添加剂计量装置页面。
N - 等待 pH(«Ожидание pH»)。字段:“温度,°C”(«Температура, °C»)、“超时,min”、“目标 pH”(«Целевой pH»)、“传感器”。Samovar 保持温度并监视 pH 传感器。pH 连续 30 秒不高于目标时阶段结束。如果 pH 读数不可靠(无数据或超出 0-14)超过 10 秒,奶酪制作停止,提示“pH 连续 10 秒不可靠”(«pH недостоверен 10 секунд»)。该阶段需要已保存的pH 校准。
W - 手动操作(«Ручное действие»)。字段:“超时,min”、“操作”(«Действие»)。Samovar 不做任何事(如果设定了搅拌器,搅拌器除外),等待按下“确认”。操作列表:“加入发酵剂”(«Внести закваску»)、“加入酶”(«Внести фермент»)、“加入添加剂”(«Внести добавку»)、“切割凝乳”(«Разрезать сгусток»)、“装入模具”(«Переложить в формы»)、“开始或改变压制”(«Начать или изменить прессование»)、“翻转奶酪”(«Перевернуть сыр»)、“其他操作”(«Другое действие»)。操作名称在程序中起提示作用;在状态行中 Samovar 只显示“手动操作”。
S - 排放(«Слив»)。字段:“超时,min”。排放阀(4 号继电器)打开,Samovar 等待按下“确认”。转到下一阶段时阀门关闭。此阶段不能设置搅拌器。
L - Lua。字段:“超时,sec”(«Тайм-аут, сек»)。启动在“Lua 阶段”(«Lua-этап»)窗口中所选文件的脚本(Samovar 内存中的任意 .lua 文件;超时以及脚本在 arg 表中获得的参数也在那里设置,见 Lua)。要转到下一阶段,脚本必须调用 setNextProgram()。如果脚本没有调用它就结束,或因错误结束,奶酪制作停止。此阶段不能设置搅拌器。
 
搅拌器
 
搅拌器在每一行中单独设置,只在该阶段运行。共五个字段:
转到下一阶段时,搅拌器停止,并按新行的设置重新启动。