Télécharger le PDF
        SAMOVAR 
×
Menu

Colonne à moût continue

NBK est une colonne à moût continue : le moût fermenté est alimenté en permanence par une pompe, tandis que Samovar commande la puissance, l'alimentation et le passage d'une étape à l'autre. Vous trouverez ci-dessous la description du mode et l'ordre des actions dans l'interface web de Samovar.
Ne commencez pas par allumer la chauffe. Vérifiez d'abord la pompe, les capteurs, le refroidissement et le programme sans charge de puissance.
Fonctionnement du mode
Le programme de la NBK comporte toujours quatre lignes - des étapes qui se suivent dans l'ordre :
L'étape en cours s'affiche dans l'état de la page principale, par exemple « Prg n° 2 ; Réglage » («Прг №2; Настройка»). À toute étape autre que le Réglage, lorsque la température de vapeur dépasse 98 °C, Samovar considère que le moût fermenté est épuisé et termine le programme avec le message « Le moût est épuisé. Le programme NBK est terminé. » («Кончилась брага. Программа НБК завершена.») À la fin, des statistiques s'affichent : combien de litres de moût fermenté ont été traités, le débit moyen et la durée de la session.
Engorgement. L'engorgement est signalé par le capteur de niveau dans la tête de colonne (DZ) ou par la pression dans l'évacuation de la vinasse (DD) qui dépasse le seuil « Pression d'engorgement » («Давление захлёба»). Au Réglage, Samovar réduit l'alimentation à 1/3 et la puissance à 1/2 et le signale ; à l'Optimisation, tant que l'optimum n'est pas trouvé, l'engorgement arrête le processus, et ensuite il fait passer au Travail ; au Travail, Samovar observe une pause (deux temps d'« Inertie ») à puissance et alimentation réduites, puis continue avec Mo et Po réduits. Si l'option « Basculer le flux avec le servomoteur en cas d'engorgement » («Переключать поток сервоприводом при захлёбе») est activée dans les réglages, le servomoteur dirige le flux vers la position 1 (produit sale) pendant l'engorgement et le ramène en position 0 après la pause.
Refroidissement. La vanne d'eau et la pompe de refroidissement s'activent lorsque la température du bouilleur (vinasse) atteint 77 °C et fonctionnent jusqu'à la coupure de la chauffe ; elles se ferment lorsque l'eau est descendue 20° sous la consigne du capteur d'eau (Réglages - Température) ou que le bouilleur a refroidi. Si le capteur TCA monte à 60 °C ou l'eau à 75 °C et y reste pendant 60 secondes, Samovar arrête le processus avec le message « Refroidissement insuffisant ! Arrêt. » («Недостаточное охлаждение! Останов.»)
Schéma. Au centre de la fenêtre principale se trouve une image de la colonne avec les mesures en direct : la pompe à moût avec l'alimentation actuelle en L/h, les températures du moût fermenté, de la vapeur, de l'eau et du TCA, la pression dans le bouilleur, le produit et l'évacuation de la vinasse. Le rotor de la pompe tourne tant que l'alimentation fonctionne avec la chauffe allumée, la résistance est mise en évidence pendant la chauffe, le bocal de produit et les gouttes s'affichent pendant la marche, et une icône de pause apparaît sur le schéma pendant une pause. Le même schéma figure dans les applications et sur le site (Applications mobiles et site).
Fenêtre principale du mode de fonctionnement
Fenêtre principale du mode NBK à l'étape Réglage («Настройка»)
1

Allumer la chauffe

Lance le programme NBK à partir de l'étape Préchauffage. Pendant la marche, le bouton s'appelle « Couper la chauffe » («Выключить нагрев») et arrête normalement le processus.
 
2

Suivant

Passe à l'étape suivante : du Réglage à l'Optimisation, saut de l'Optimisation (pendant les 30 premières secondes), reprise du Travail après l'attente sécurisée.
 
3

Débit

L'alimentation en moût fermenté, L/h. Saisissez une valeur et appuyez sur « Appliquer l'alimentation » («Установить подачу»). Les boutons « -- » et « ++ » modifient l'alimentation d'un « Pas d'alimentation » défini dans les réglages. Disponible uniquement chauffe allumée, au Préchauffage et au Réglage.
 
4

Régulateur

La tension (puissance) actuelle et cible. Le réglage manuel fonctionne au Préchauffage et au Réglage ; il est bloqué à l'Optimisation et au Travail.
 
5

Pression

La pression dans l'évacuation de la vinasse, mesurée par le capteur DD. Un dépassement du seuil « Pression d'engorgement » des réglages est considéré comme un engorgement.
 
1. Vérifiez que le mode est disponible
  1. Le micrologiciel doit être compilé avec la commande du régulateur de puissance. Pour PlatformIO, les environnements adaptés sont Samovar (KVIC), Samovar_rmvk, Samovar_sem ou un Samovar_s3 correctement configuré. Avec la version Samovar_no_power, la NBK ne démarre pas : Samovar répondra « Démarrage NBK refusé : le régulateur de puissance n'est pas disponible dans cette version. » («Запуск НБК отклонён: регулятор мощности недоступен в этой сборке.»)
  2. Sur la page principale, appuyez sur Réglages («Настройки»). Dans l'onglet Principaux («Основные»), dans le champ Mode de fonctionnement («Режим работы»), choisissez Colonne à moût continue («Непрерывная бражная колонна»).
  3. Appuyez sur Enregistrer («Сохранить») en bas de la page. Après l'enregistrement, ouvrez la page principale : la page Mode NBK («Режим НБК») doit apparaître.
2. Ce qui doit être raccordé
Avant le premier démarrage à chaud, ouvrez la page NBK et assurez-vous que les températures ne sont pas nulles et ne présentent pas d'erreur évidente, que la pression DD s'affiche si ce capteur est présent et que la pompe I2C est à l'état « connectée » («подключён»).
3. Étalonnez la pompe d'alimentation en moût
L'étalonnage indique à Samovar combien de pas du moteur sont nécessaires pour débiter un millilitre. Sans lui, vous ne pouvez pas régler correctement le débit en litres par heure.
  1. Ouvrez la page I2CStepper (un bouton sur la page principale) ; s'il y a plusieurs cartes, choisissez la pompe dans la liste « Appareil » («Устройство») et appuyez sur Étalonnage de la pompe externe («Калибровка внешнего насоса»).
  2. Plongez le tuyau d'aspiration dans l'eau et dirigez la sortie vers un récipient gradué.
  3. Réglez une vitesse de moteur faible et stable et appuyez sur Démarrer l'étalonnage («Начать калибровку»).
  4. Lorsque le récipient gradué contient exactement 100 mL, appuyez sur Valider 100 mL («Зафиксировать 100 мл»).
  5. Samovar calcule le nombre de pas par millilitre et l'écrit dans la mémoire de la carte. Dans l'onglet Réglages → I2CStepper, vérifiez que le champ Pas/mL («Шагов/мл») est supérieur à zéro. Refaites l'étalonnage après avoir changé le micropas du driver, le moteur, la tête de pompe ou le tuyau.
4. Remplissez les réglages de la NBK
Ouvrez Réglages → NBK. Pour le premier démarrage, vous pouvez laisser les valeurs d'usine, puis les affiner pour votre colonne :
Ouvrez ensuite l'onglet Autres («Прочие») et saisissez correctement la résistance électrique de la résistance chauffante et la tension du secteur. Ces deux valeurs servent à calculer la puissance maximale ; si l'une est vide ou erronée, le démarrage sera refusé avec le message « Démarrage NBK refusé : réglage incorrect - … » («Запуск НБК отклонён: некорректная настройка - …»). Appuyez sur Enregistrer.
5. Préparez les quatre lignes du programme
L'onglet « Programme » («Программа») du mode NBK : quatre lignes fixes
1

Débit

L'alimentation en moût fermenté à cette étape, L/h. Pour le Préchauffage et le Réglage, elle doit être supérieure à zéro ; pour l'Optimisation et le Travail, zéro signifie « prendre la valeur actuelle ou trouvée ».
 
2

Tension / Puissance

La puissance de chauffe à cette étape : volts pour KVIC et RMV-K, watts pour SEM_AVR. Pour le Préchauffage, zéro signifie la puissance maximale calculée ; pour le Réglage, une valeur non nulle est obligatoire.
 
  1. Ouvrez la page Mode NBK, puis l'onglet Programme («Программа»). Le programme doit comporter exactement quatre étapes : Préchauffage → Réglage → Optimisation → Travail. Sous forme de texte, ce sont les lignes H;rate;power, S;…, O;…, W;… ; tout autre jeu ou ordre de lignes est refusé.
  2. Dans la ligne Préchauffage (H), indiquez une alimentation non nulle. Si la puissance est nulle, Samovar utilise la puissance maximale calculée. Le Préchauffage se termine automatiquement à une température de vapeur de 75 °C.
  3. Dans la ligne Réglage (S), indiquez impérativement un débit d'alimentation et une puissance non nuls. Commencez par des valeurs sûres recommandées par le fabricant de votre NBK et de votre régulateur.
  4. Dans les lignes Optimisation (O) et Travail (W), des zéros signifient que les valeurs trouvées au Réglage ou à l'Optimisation sont utilisées. Si vous sautez l'Optimisation automatique, indiquez à l'avance un débit et une puissance non nuls dans la ligne W.
  5. Appuyez sur Appliquer le programme («Установить программу»). Vérifiez que les valeurs sont restées dans les quatre lignes et qu'aucun message d'erreur de format n'est apparu.
Les unités de puissance dépendent du régulateur : pour SEM_AVR, le champ se saisit en watts, pour KVIC et RMV-K - en volts ; l'en-tête de la colonne de l'onglet change en conséquence. Le débit se saisit dans toutes les lignes en litres par heure. Ne recopiez pas les valeurs de puissance de quelqu'un d'autre sans vérifier votre propre résistance et votre régulateur.
6. Lancez le Préchauffage
  1. Remplissez le générateur de vapeur, assurez-vous que la vinasse peut s'évacuer, plongez l'aspiration de la pompe dans le moût fermenté préparé et ouvrez le circuit de l'eau de refroidissement. Vérifiez que les tuyaux ne sont pas pincés.
  2. Dans l'onglet Mode NBK, vérifiez encore une fois les températures, la pression et l'état de la pompe.
  3. Appuyez sur Allumer la chauffe («Включить нагрев»). Samovar affichera « Lancement du programme NBK. Préchauffage » («Запуск программы НБК. Прогрев») et l'état passera à Préchauffage. Samovar active la puissance et l'alimentation de la ligne H.
  4. Ne vous éloignez pas de l'installation. Vérifiez que le liquide circule réellement, qu'il n'y a pas de fuites, que la vinasse s'évacue normalement et que le refroidissement fonctionne. À 75 °C sur le capteur de vapeur, Samovar passe de lui-même à l'étape Réglage.
7. Effectuez le Réglage manuel
  1. Après le passage au Réglage, attendez au moins un temps d'Inertie pour que les températures et le débit de sortie aient le temps de se stabiliser.
  2. Ne modifiez qu'un seul paramètre à la fois. Saisissez la puissance dans le champ « Tension du régulateur » («Напряжение регулятора») et appuyez sur Appliquer la tension («Установить напряжение») (pour SEM_AVR - Appliquer la puissance («Установить мощность»)) ; saisissez le débit dans le champ Débit («Скорость») du bloc « Alimentation en moût » («Подача браги») et appuyez sur Appliquer l'alimentation («Установить подачу»). Les boutons -- et ++ modifient l'alimentation d'un « Pas d'alimentation ».
  3. Après chaque modification, attendez de nouveau au moins un temps d'Inertie. Surveillez la température de vapeur, la température de la vinasse, la pression, une évacuation régulière de la vinasse et l'absence d'engorgement.
  4. En cas d'engorgement, Samovar en indique la source et réduit l'alimentation réelle au tiers et la puissance à la moitié. Ne remontez pas les paramètres tout de suite ; attendez que les signes d'engorgement disparaissent et trouvez la cause.
  5. Si la température de vapeur au Réglage reste à 100 °C ou plus pendant 60 secondes, Samovar arrête le processus : le générateur de vapeur fonctionne peut-être à sec.
  6. Lorsque le régime est stable, ouvrez l'onglet Supplémentaire («Дополнительно») et appuyez sur Définir comme optimales («Установить как оптимальные»). Revenez ensuite à l'onglet principal et appuyez sur Suivant.
L'onglet « Supplémentaire » («Дополнительно») du mode NBK
1

Définir comme optimales

Mémorise la puissance actuelle et l'alimentation réelle comme Mo et Po. Ne fonctionne qu'au Réglage et au Travail.
 
8. Passez par l'Optimisation
Après l'entrée en Optimisation, vous disposez de 30 secondes pendant lesquelles vous pouvez la sauter avec le bouton Suivant. Si vous n'appuyez sur rien et que le capteur de niveau dans la tête de colonne est activé, Samovar lance une recherche automatique du point de fonctionnement à partir de la puissance et de l'alimentation de la ligne O (si ce sont des zéros, à partir des valeurs actuelles).
Si le capteur de niveau dans la tête de colonne n'est pas activé dans le micrologiciel, l'Optimisation automatique ne démarre pas. Samovar affiche « Optimisation impossible - aucun capteur d'engorgement… » («Оптимизация невозможна - отсутствует датчик захлёба…»). La puissance et le débit non nuls de la ligne W doivent donc être saisis et enregistrés avant d'appuyer sur « Allumer la chauffe ». Lorsque Samovar passe à l'Optimisation et affiche le message, appuyez sur Suivant. Le programme ne peut pas être modifié tant que le processus est actif. Si vous n'avez pas préparé la ligne W à l'avance, coupez la chauffe, attendez l'arrêt, corrigez le programme et relancez. Ne laissez pas l'installation en attente : au bout de 10 minutes, Samovar passe en attente sécurisée, chauffe et alimentation coupées.
9. Surveillez le Travail
10. Comment arrêter le processus et que faire en cas de message
Vérification rapide avant chaque démarrage
  1. Le mode NBK est sélectionné, les réglages sont enregistrés.
  2. La pompe I2CStepper est raccordée, étalonnée et pompe dans le bon sens.
  3. Les capteurs de vapeur et de vinasse affichent des températures plausibles ; DZ/DD sont vérifiés.
  4. Le refroidissement est ouvert et fonctionne ; l'évacuation de la vinasse est dégagée.
  5. Le programme comporte quatre lignes H, S, O, W ; H a une alimentation, S a une alimentation et une puissance.
  6. La résistance électrique de la résistance chauffante et la tension du secteur sont correctement renseignées.
  7. L'opérateur reste à côté de l'installation jusqu'à l'obtention d'un Travail stable.