Catálogo de recetas de queso del sitio web

 

La pestaña «Recetas» («Рецепты») de la página principal del modo Elaboración de queso abre esta página: el catálogo de recetas de queso de samovar-tool.ru, con vista previa y la posibilidad de aplicar un programa directamente en el navegador, sin guardar un archivo en su ordenador.

 

 

Hay tres fuentes de recetas: «Principales» («Основные»), «De usuarios» («Пользовательские») y «Mías» («Мои») (botones encima de la lista). Para la fuente «Mías» debe haber un token de Blynk configurado en los ajustes del dispositivo; de lo contrario se muestra el mensaje «No hay un token de Blynk configurado en el dispositivo para la lista «Mías».» («Для списка «Мои» в устройстве не задан токен Blynk.») y los filtros dejan de estar disponibles: solo funciona la búsqueda por nombre entre las recetas ya cargadas.

 

Para «Principales» y «De usuarios» están disponibles la búsqueda por nombre y los filtros: familia de queso, estilo, país, tipo de leche, dificultad. La lista de recetas está paginada; los botones «Atrás» («Назад») y «Adelante» («Вперёд») cambian de página.

 

El botón «Abrir CheeseXML» («Открыть CheeseXML») situado junto a la búsqueda carga una receta desde un archivo .xml local de su ordenador; funciona igual que elegir una receta del catálogo, salvo que la fuente que se muestra en el panel de vista previa es «CheeseXML local» («Локальный CheeseXML»).

 

Catálogo de recetas de queso en la página «Recetas» («Рецепты»)

 

 

Al hacer clic en una receta de la lista (o al cargar un archivo local) se abre en el panel derecho: nombre, fuente, número de etapas. Si la receta tiene una etapa con un rango de temperaturas en lugar de un valor fijo, encima del botón «Convertir» («Преобразовать») aparece un campo para elegir un valor de ese rango; sin él no es posible la conversión («Etapa «…»: elija un valor de temperatura del rango.» («Этап «…»: выберите одно значение температуры из диапазона.»)).

 

El botón «Convertir» («Преобразовать») crea un programa de Samovar a partir de las etapas de la receta y lo muestra en un campo de texto de solo lectura, junto con una lista de advertencias. Por ejemplo: las etapas que la automatización no puede realizar (añadir el cultivo iniciador a mano, cortar la cuajada, etc.) se convierten en acciones manuales con el mensaje «La etapa «…» no está soportada por la automatización y se ha convertido en una acción manual.» («Этап «…» не поддерживается автоматикой и преобразован в ручное действие.»); las etapas de maduración no se incluyen en el programa («Las etapas de maduración se excluyen del programa de Samovar.» («Стадии созревания исключены из программы Самовара.»)); si el tiempo límite de la etapa no se puede tomar de la receta, Samovar pone el suyo propio, y también se muestra una advertencia sobre ello. Un programa no puede tener más de 30 etapas; si las tiene, se muestra el mensaje «El programa tiene más de 30 etapas; no se puede aplicar.» («В программе больше 30 этапов; применение недоступно.») y el programa no se puede aplicar.

 

Vista previa del programa: elección de una temperatura de un rango, conversión y advertencias

 

El botón «Aplicar programa» («Применить программу») envía el programa terminado a la memoria de Samovar, igual que «Establecer programa» («Установить программу») en la pestaña «Programa» («Программа») del modo Elaboración de queso, sin iniciar la elaboración de queso («El dispositivo ha aceptado el programa. No se ha iniciado.» («Программа принята устройством. Запуск не выполнялся.»)). El botón solo está disponible mientras Samovar está en el modo «Queso» («Сыр») y la conversión ha terminado sin errores bloqueantes; en caso contrario, debajo de los botones se muestra uno de estos mensajes: «Para aplicarlo, cambie Samovar al modo «Queso».» («Для применения переключите Самовар в режим «Сыр».») o «La conversión no se puede aplicar.» («Преобразование нельзя применить.»).

 

El enlace «Abrir editor» («Открыть редактор») lleva a la página principal del modo Elaboración de queso (pestaña «Programa» («Программа»)), donde puede ver el programa aplicado, afinarlo y guardarlo de la forma habitual; consulte Programa de elaboración de queso.